This is what happens when a monolingual advertising team discovers a product is being marketed in a bilingual country.
“Hey, Bob, I just had a great idea for the Coke water vitamin Canada thing.”
“You know how they speak two languages in Canada? English and, um, what’s the other one—oh, yeah: French?”
“How about we put a bunch of English words in […]